 |
| Ocean Eyes by: Bethenie |
René León
Frente a mí el mar
azul, verde brillante,
bajo un sol del mismo color.
Sólo dos matices de colores,
el del cielo y el mar.
En esa soledad,
en este silencio
de tranquilidad y quietud,
un lazo nos une:
... tus lindos ojos.
Tus ojos son la juventud,
la alegría, el entusiasmo.
Son azules, verdes, profundos,
de intenso fuego.
El cielo suave, las nubes
caminan en el inmenso espacio;
todas mis sensaciones y meditaciones
se polarizan en ti;
y mis ojos se encuentran con los tuyos
en el silencio de la tarde.
Labios de carmín,
dientes blancos, pestañas largas
y el mohín de tu boca.
Las horas transcurren lentas
mientras las olas del mar
baten la playa.
El mar es azul, verde
y las olas del mar
van y vienen
sobre la arena de la playa.
... y tus ojos, azul, verde,
profundos, intensos,
en el silencio de la tarde.
|
Before me the sea,
blue, bright
green,
under a sky of
the same color.
Only two shades
of color,
that of the sky
and that of the sea.
In that
solitude,
in this tranquil
and quiet
silence,
one tie binds
us:
your beautiful
eyes.
Your eyes are
youth,
joy, enthusiasm.
They are blue,
green, deep,
with intense
fire.
The soft sky,
the clouds
glide through
the immense space;
all my
sensations and meditations
center around
you,
and my eyes find
yours
in the silence
of the afternoon.
Crimson lips,
white teeth,
long lashes
and the pout of
your mouth.
The hours pass
slowly
while the waves
of the sea
comb the beach.
The sea is blue,
green,
and the waves of
the sea
come and go
over the sand of
the beach.
... and your
eyes, blue, green,
deep, intense,
in the silence
of the afternoon.
|
Beautiful poems
ReplyDeleteThis poem is beautiful, and relax
ReplyDeleteMaria Santos
Tampa